Четыре документа, которые регулируют то, как мы обрабатываем данные вашего запроса, как оформляется и оплачивается заказ, как отгружается техника и что покрывает наша гарантия. Они написаны для покупателей, а не для юристов.
Язык, имеющий преимущественную силу: этот документ публикуется на нескольких языках для удобства. Преимущественную силу имеет английская версия; переводы предоставляются исключительно в информационных целях.
Shandong Weierxin Automobile Co., Ltd. («мы») — предприятие по экспорту полуприцепов и грузовиков, зарегистрированное в Китайской Народной Республике, с экспортным офисом по адресу 7F B07, No.149 Jing-2 Road, район Шичжун, Цзинань, Шаньдун, Китай. Мы являемся оператором персональных данных, описанных ниже. По любым вопросам конфиденциальности пишите на weierxin@wrxtruck.com.
Этот сайт не встраивает сторонние видеоплееры, рекламные пиксели или социальные плагины. QR-коды на этом сайте — обычные изображения: они подключаются к WeChat или WhatsApp только если вы deliberately отсканируете или нажмёте их. Мы не продаём, не сдаём в аренду и не обмениваем персональные данные.
Записи запросов хранятся 24 месяца с момента последнего контакта. Записи заказов, отгрузок и таможни хранятся столько, сколько требует китайское законодательство — в настоящее время не менее пяти лет для экспортной документации.
Только там, где это необходимо для выполнения вашего заказа: экспедиторы и судоходные линии, таможенные брокеры, инспекционные агентства, назначенные вами или нами, банки и платёжные провайдеры, а также наш ассоциированный завод Shandong Changrunda Automobile Technology Co., Ltd. Мы не передаём ваши данные для чьего-либо маркетинга.
Вы можете запросить у нас копию персональных данных, которые мы о вас храним, попросить их исправить или попросить удалить там, где мы не обязаны их хранить. Пишите на weierxin@wrxtruck.com и мы ответим в течение 30 дней.
Этот сайт предназначен для деловых покупателей. Он не ориентирован на детей, и мы сознательно не собираем информацию от лиц младше 16 лет.
Если мы изменим эту политику, мы обновим дату в верхней части этой страницы.
Эти условия применяются к продаже полуприцепов, грузовиков и строительной техники компанией Shandong Weierxin Automobile Co., Ltd. деловым покупателям. Если подписанный договор купли-продажи или проформа-инвойс устанавливают иные условия, преимущественную силу имеет этот документ.
Котировки действительны 30 дней, если в самой котировке не указано иное. Цены указываются в заявленной валюте и обычно являются ex-works или FOB, если не согласован другой Инкотермс. Характеристики, цены и наличие подлежат окончательному подтверждению в письменной форме.
Заказ считается принятым, когда мы выставляем проформу-инвойс или подтверждение заказа, а вы подтверждаете его в письменной форме, либо когда мы получаем ваш депозит. Пожалуйста, внимательно проверьте модель, габариты, конфигурацию осей, цвет и список компонентов в этом подтверждении — производство начинается с этого документа.
Каждая единица изготавливается на заказ. Если утверждение чертежа или спецификации является частью заказа, срок производства отсчитывается с даты получения вашего письменного утверждения, а не с даты депозита.
Если в договоре не указано иное, оплата производится банковским переводом T/T: депозит при заказе и остаток до отгрузки, либо безотзывным аккредитивом по предъявлении. Все банковские расходы за пределами Китая относятся на счёт покупателя.
Условия поставки — FOB, CFR или CIF согласно Инкотермс 2020, как указано в договоре. Ориентировочный срок производства отсчитывается от более поздней из двух дат: получения депозита и утверждения чертежей. Это добросовестная оценка, а не гарантированная дата.
Риск в отношении товара переходит в соответствии с согласованным Инкотермс. Право собственности переходит только после получения нами полной оплаты.
Вы можете осмотреть единицу до отгрузки — лично или через назначенное вами независимое инспекционное агентство. Мы предоставим разумный доступ на завод и отреагируем на любые разумные замечания до погрузки.
Ни одна из сторон не несёт ответственности за задержку или неисполнение, вызванные событиями вне её разумного контроля, включая стихийные бедствия, эпидемии, войну, действия правительства, закрытие портов или нарушение транспортного сообщения.
Эти условия регулируются законодательством Китайской Народной Республики. Стороны сначала попытаются разрешить любой спор путём переговоров; если это не удастся, спор будет передан на арбитраж в Цзинане, Шаньдун, проводимый Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссией (CIETAC), решение которой является окончательным.
Типичный срок производства — 15–35 рабочих дней после получения депозита и вашего письменного утверждения чертежей. Крупные парки, кастомизированные единицы и пиковый сезон могут занять больше времени; подтверждённый график указывается в подтверждении заказа.
Единицы готовятся к морской перевозке с антикоррозионной обработкой открытого металла, защитой лакокрасочного покрытия и, при необходимости, воскованием. Отдельные детали и документация упаковываются и маркируются согласно упаковочному листу.
Большинство бортовых, скелетных и бортовых с откидными бортами полуприцепов отгружаются в собранном или разобранном виде. В контейнер 40 футов HQ обычно помещается два бортовых полуприцепа в зависимости от габаритов; низкорамные единицы и цистерны обычно отгружаются по RO-RO или на флэтрэке. Мы фотографируем и снимаем на видео погрузку каждого заказа и отправляем вам файлы.
Обычно мы отгружаем из Циндао, Тяньцзиня или Шанхая. По запросу возможны другие порты.
Другие документы, требуемые вашим таможенным органом, могут быть подготовлены по запросу — пожалуйста, сообщите нам до отгрузки.
На условиях CIF морское страхование организуем мы на 110 % стоимости инвойса. На условиях FOB и CFR страхование — ответственность покупателя; оформите покрытие до отхода судна.
Импортные пошлины, налоги, портовые сборы и расходы на оформление в пункте назначения — ответственность покупателя, если мы прямо не согласовали условия DDP в письменной форме.
Мы отправляем вам копию коносамента, номер контейнера и данные судна, чтобы вы могли отслеживать груз. Если что-то повреждено в пути, уведомите нас и перевозчика в течение 7 дней с момента получения, приложив фотографии повреждения и упаковки.
Мы гарантируем, что поставляемые нами прицепы, грузовики и оборудование не имеют дефектов материалов и изготовления при нормальном использовании и правильном обслуживании, в течение сроков, указанных ниже.
Свяжитесь с нами по адресу weierxin@wrxtruck.com or +86 133 5510 0219 с:
Мы рассмотрим претензию и ответим с нашей оценкой, как правило, в течение 5 рабочих дней.
Если обоснованная претензия принята, мы по своему выбору поставим сменные детали либо отремонтируем или заменим дефектный компонент. Сменные детали отгружаются с вашим следующим заказом или курьером. Наша совокупная ответственность по любой претензии ограничена стоимостью дефектной детали, и мы не несём ответственности за упущенную выгоду, простой или иные косвенные убытки.
Эта гарантия предоставляется в дополнение к вашим правам по договору купли-продажи или по применимому императивному праву и не влияет на них.
Большинство наших заказов регулируется подписанным договором купли-продажи. Если вам нужны другие условия оплаты, пункт об инспекции или конкретный сертификат, сообщите нам до того, как мы выставим котировку — мы предпочитаем договориться заранее, а не спорить потом.
Оба кода — это быстрые способы добавить контакт. Отсканируйте их камерой телефона или сканером самого приложения — мы сразу появимся в ваших контактах. На оба кода отвечает один и тот же экспортный отдел.
С телефона? Нажмите код, чтобы открыть приложение, напишите нам в WhatsApp, или позвоните +86 133 5510 0219.
